Hi mortgage rates got you hesitating? Learn how to navigate the market even in tough times.